2023年 ありがとうございました
みなさま、2023年も工房鈴蘭を支えていただきまして、ありがとうございました。
たくさんのお客様に、ご来店いただけましたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。
至らぬ点も多々あり、反省と共に今後の課題もありますが、無事に一年を終えることが
できました。
鈴蘭へ足をお運びくださったみなさまに、心より感謝を申し上げます。
まことにありがとうございました。
「今年はどんな一年だっただろうか?」
と振り返ると、正直、これからどんな世の中になるのだろうと、不安な気持ちが大きかった年のように思います。
また、不安があったからこそ、みなで力を合わせて、たくさん動いて、新しい技術を積み上げた一年だったとも思います。
変化する世の中の動きを感じながら、
「じゃあ、鈴蘭はどうする?」
「私達はどう考える?」
そんなことを、みんなで繰り返し話し考えながら、一歩進んでは確認し、答えを一つずつ探しながら過ごしてきた一年でした。
変化と共に、選択肢が増え、答えが増え、迷うことも多々ありますが、
“ものづくり” に対する思いだけは、これからも変わらず、技術をみがき、鈴蘭らしい商品をつくり続けてまいります。
私は、2024年が、みなさまにとっても、家族にとっても、おだやかな笑顔あふれる一年でありますよう、心から願っております。
2023年、まことにありがとうございました。
来年も、どうぞよろしくお願いいたします。
![](https://suzuran-aizu.com/apps/note/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7932-1024x768.jpg)
*磐梯山 撮影場所:猪苗代町
たくさんのお客様に、ご来店いただけましたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。
至らぬ点も多々あり、反省と共に今後の課題もありますが、無事に一年を終えることが
できました。
鈴蘭へ足をお運びくださったみなさまに、心より感謝を申し上げます。
まことにありがとうございました。
「今年はどんな一年だっただろうか?」
と振り返ると、正直、これからどんな世の中になるのだろうと、不安な気持ちが大きかった年のように思います。
また、不安があったからこそ、みなで力を合わせて、たくさん動いて、新しい技術を積み上げた一年だったとも思います。
変化する世の中の動きを感じながら、
「じゃあ、鈴蘭はどうする?」
「私達はどう考える?」
そんなことを、みんなで繰り返し話し考えながら、一歩進んでは確認し、答えを一つずつ探しながら過ごしてきた一年でした。
変化と共に、選択肢が増え、答えが増え、迷うことも多々ありますが、
“ものづくり” に対する思いだけは、これからも変わらず、技術をみがき、鈴蘭らしい商品をつくり続けてまいります。
私は、2024年が、みなさまにとっても、家族にとっても、おだやかな笑顔あふれる一年でありますよう、心から願っております。
2023年、まことにありがとうございました。
来年も、どうぞよろしくお願いいたします。
![](https://suzuran-aizu.com/apps/note/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7932-1024x768.jpg)
*磐梯山 撮影場所:猪苗代町